CÀPSULES TUBERCULOSI
Aquest material és una eina de treball que té com objectius informar i sensibilitzar, tant a membres de diferents col.lectius de persones migrants com al personal sanitari, sobre la importància de la prevenció i el control de la tuberculosi.
S’estructura en 7 càpsules que permeten treballar diferents aspectes necessaris per al control i la prevenció de la tuberculosi.
Aquesta eina és una evolució de l’eina educativa inicial videos tuberculosi, que comparteix la història d’una persona immigrant que acaba tenint tuberculosi, i que a partir del seu cas és necessari de arribar a detectar tots els seus convivents. Va ser creada a l’any 2001.
CÁPSULA 1:
QUÈ ÉS LA TUBERCULOSI?
En aquesta càpsula L’Agent Comunitari de Salut li explica a l’Afzal, immigrant vingut de Pakistan, què és la tuberculosi.
PER VEURE
PER COMPARTIR
PER DESCARREGAR
CÁPSULA 2:
ELS SIMPTOMES
En aquesta càpsula, la metgessa li explica a l’Afzal, amb l’ajuda de l’Agent Comunitari de Salut de la comunitat pakistanesa, com es troba una persona que està malalta de tuberculosi pulmonar.
PER VEURE
PER DESCARREGAR
PER DESCARREGAR
CÁPSULA 3:
EL DIAGNÒSTIC
En aquesta càpsula la metgessa li explica a l’Afzal, amb l’ajuda de l’Agent Comunitari de Salut de la comunitat pakistanesa, què s’ha de fer per saber si una persona està malalta de tuberculosi pulmonar.
PER VEURE
PER DESCARREGAR
CÁPSULA 4:
QUÈ VOLS DIR ESTAR INFECTAT?
En aquesta càpsula, en Guy, amic que havia viscut amb l’Afzal, li explica als seus actuals companys de pis que un amic seu (l’Afzal) té tuberculosi i que ell s’ha de fer unes proves per veure si està infectat.
PER VEURE
PER DESCARREGAR
CÁPSULA 6:
COM EVISTAR EL CONTAGI
En aquesta càpsula metgessa li explica a l’Afzal les mesures que cal fer a casa seva i ell mateix i que cal que truqui a les persones que han viscut amb ell per a fer proves. L’Afzal truca al seu amic Guy.
PER VEURE
PER DESCARREGAR
CÁPSULA 7:
QUI POTS TRANSMETRE LA TUBERCULOSI?
En Guy s’ajunta amb els seus amics i parla de quí pot transmetre la tuberculosi, tornant a parlar de la diferència entre infectat i malalt. Finalment la metgessa li diu a l’Afzal que ha de fer el tractament bé, i que després de 2 setmanes ja no hi haurà risc de contagi.
PER VEURE
PER DESCARREGAR
PROCÉS DE LA RECERCA:
Entre els anys 2000 i 2001 es va realitzar, dins el marc d’un projecte europeu MIGRA.SANTE: (Développement et mise en place d’outils et d’actions innovantes de lutte contre la tuberculose et autres maladies transmissibles à destination des communautés migrantes et d’Afrique Sub-Saharienne et des acteurs de santé) dans le cadre du Programme DG SANCO/G/4) un estudi per treballar la tuberculosi a la població immigrant. Per a la realització d’aquest material es va realitzar aquest estudi qualitatiu.
Metedologia
Es van fer dues fases: metaplan amb professionals i entrevistes amb población immigrant.
Metaplan: es va realitzar un metaplan amb personal sanitari, metges i infermers.
Entrevista en grup estructurada: Van ser entrevistats un total de 58 immigrants: Edat: El 57,9% tenien menys de 30 anys. Sexe: El 72,4% eren homes i el 27,6% dones. Procedència: D’aquests, 14 van ser de Pakistan (24,1%); 10 del Magrib (17,5%), sent 6 d’Algèria (10,3%) i 4 del Marroc (6,9%); i 17 de l’Àfrica Subsahariana (29,4%), sent 3 del Senegal (5,2%), 3 de Sierra Leone (5,2%), 4 del Camerun (6,9%) i 7 de Costa d’Ivori ( 12,1%), i 16 d’Europa de l’Est (27,6%), sent 2 de Geòrgia (3,4%), 2 de Txetxènia (3,4%), 2 de Rússia (3,4%), 2 de Ucraïna (3,4%), i 8 d’Armènia (13,8%). Area: El 13,8% eren d’area rural, el 75,9% area urbana, i un 3,4% havien viscut en area rural i urbana. Religió: El 60,3% eren musulmans, el 31% eren catòlics, 5,2% eren animistes i el 1,7% protestants. Temps d’estada: El 98% dels entrevistats feia menys de dos anys que havien arribat a Barcelona.
A partir de les conclusions de l’estudi es va realizar el guió de la video-guia que es va fer posteriorment. Aquesta eina educativa ha de servir per aportar coneixements en els punts de conflicto que es van detectar: confusió entre infecció i malaltia, diferents apreciacions en la utilitat de la vacuna, diferents coneixements de l’exesitència de tractament, diferentes percepcions en la causa de la malaltia.
Observacions
Aquest material està pensat per ser utilitzat pels agents comunitaris de salut que conduirien les sessions.
Descripció
Aquest material és una eina de treball que té com objectius informar i sensibilitzar, tant a membres de diferents col.lectius de persones immigrades com al personal de la importància de la prevenció i el control de la tuberculosi.
S’intervé a partir de la dramatització de diversos personatges i es treballen aspectes que van des de l´explicació de la malaltia, a la identificació de recursos sanitaris o consells d´actuació. Al final del vídeo (30´) hi ha una vídeo guia (7´) per que la puguin fer servir els agents comunitaris de salut en les seves pròpies comunitats.
PUBLICACIONS
Investigación y promoción de los utensilios y métodos innovadores en la lucha contra la tuberculosis destinado a las comunidades de inmigrantes: entrevistas en grupo para la realización de un vídeo-guía sobre el conocimiento de la tuberculosis en comunidades inmigrantes.
Gómez i Prat J, Ros Collado M, Ndiaye AM, Ouaarab H, Djibaou K, Raja S, et al. Gac Sanit. 2001;15(Supl 3):39.
J. Mendioroz, H. Ouaarab, J. Gómez i Prat and Proyecto Tuberculosis.Abstracts of the 9th European Congress on Tropical Medicine and International Health. Tropical Medicine and International Health, volume 20: suppl 1 pp 350–351 september 2015.
Martínez Alguacil H, Gómez I Prat J, Pérez-Muto V, Tejada Panduro G, Ouaarab Essadek H, Garcia Circuns A, Sicart Torres E, López Espinilla M, Mendioroz Peña J, Gavaldà Mestre L.
