Entre els anys 2000 i 2001 es va realitzar, dins el marc d’un projecte europeu MIGRA.SANTE:  (Développement et mise en place d’outils et d’actions innovantes de lutte contre la tuberculose et autres maladies transmissibles à destination des communautés migrantes et d’Afrique Sub-Saharienne et des acteurs de santé) dans le cadre du Programme DG SANCO/G/4) un estudi per treballar la tuberculosi a la població immigrant. Per a la realització d’aquest material es va realitzar aquest estudi qualitatiu.

Es van fer dues fases: metaplan amb professionals i entrevistes amb población immigrant.
Metaplan: es va realitzar un metaplan amb personal sanitari, metges i infermers.
Entrevista en grup estructurada: Van ser entrevistats un total de 58 immigrants: Edat: El 57,9% tenien menys de 30 anys. Sexe: El 72,4% eren homes i el 27,6% dones. Procedència: D’aquests, 14 van ser de Pakistan (24,1%); 10 del Magrib (17,5%), sent 6 d’Algèria (10,3%) i 4 del Marroc (6,9%); i 17 de l’Àfrica Subsahariana (29,4%), sent 3 del Senegal (5,2%), 3 de Sierra Leone (5,2%), 4 del Camerun (6,9%) i 7 de Costa d’Ivori ( 12,1%), i 16 d’Europa de l’Est (27,6%), sent 2 de Geòrgia (3,4%), 2 de Txetxènia (3,4%), 2 de Rússia (3,4%), 2 de Ucraïna (3,4%), i 8 d’Armènia (13,8%). Area: El 13,8% eren d’area rural, el 75,9% area urbana, i un 3,4% havien viscut en area rural i urbana. Religió: El 60,3% eren musulmans, el 31% eren catòlics, 5,2% eren animistes i el 1,7% protestants. Temps d’estada: El 98% dels entrevistats feia menys de dos anys que havien arribat a Barcelona.

A partir de les conclusions de l’estudi es va realizar el guió de la video-guia que es va fer posteriorment. Aquesta eina educativa ha de servir per aportar coneixements en els punts de conflicto que es van detectar: confusió entre infecció i malaltia, diferents apreciacions en la utilitat de la vacuna, diferents coneixements de l’exesitència de tractament, diferentes percepcions en la causa de la malaltia.